Senin, 07 Mei 2012

Deskripsi Naskah Cirebon (Milik Drh. H.R. Bambang Irianto, BA)




Naskah Fikih dari Jungjang Arjawinangun














DESKRIPSI NASKAH ke 20 (Duapuluh/Sejarah Cirebon)


1.      Publikasi naskah (dalam katalog atau sumber apa saja judul naskah itu disebut) : -
2.      Kode dan nomor naskah                            : 34 ( T-3)
3.      Judul naskah                                              : Sejareah Cirebon H. Mahmud Rais
4.      Pengarang                                                  : -
5.      Penyalin                                                     : H.Mahmud Rais
6.      Tahun penyalinan                                       : 15 Desember 1957
7.      Tempat penyimpanan                                 : Koleksi pribadi drh. H. Bambang Irianto
8.      Asal naskah                                               : H.Mahmud Rais
9.      Pemilik                                                      : Mustakim
10.  Jenis alas naskah                                        : Kertas bergaris
11.  Kondisi fisik naskah                                   : Tulisan terbaca baik, kertas baik dan utuh
12.  Penjilidan                                                   : Dijahit dengan benang di samping, bersampul kertas dan kain warna biru
13.  Cap kertas (watermark)                             :  -
14.  Garis tebal dan tipis                                    : -
15.  Jarak garis tebal pertama s.d. keenam        : -
16.  Jumlah garis tipis da;am 1 cm                     : -
17.  Garis Panduan/blind line atau pensil            : dengan tinta merah
18.  Jumlah kuras dan lembar kertas                  : 14 kuras : 20 lembar
19.  Penomoran halaman                                   : di sebelah kiri atas
20.  Jumlah halaman                                          : total 558 halaman, halaman tidak terisi 61
21.  Jumlah baris dalam setiap halaman              : 29
22.  Ukuran naskah dalam cm (p x l )                : 21 x 16 cm
23.  Ukuran teks dalam cm (p x l)                     : 17,5 x 15 cm
24.  kata alihan / catch word                             : -
25.  Illuminasi / illustrasi                                     : -
26.  Huruf dan bahasa                                       : Huruf Latin; bahasa  Indonesia dan Jawa Cirebon        
27.  Jenis tulisan / khat                                      : -
28.  Warna tinta                                                : Hitam, hijau, biru
29.  Ringkasan isi cerita dalam teks                   : Tentang syahadat Cirebon dan doa-doa
30.  Catatan lain                                                : -
31.  Kolopon                                                    : -

Deskripsi Naskah Cirebon (Milik Drh. H.R. Bambang Irianto, BA)


Naskah yang Perlu Penyelamatan
















DESKRIPSI NASKAH ke 20 (Duapuluh/Sejarah Cirebon)


1.      Publikasi naskah (dalam katalog atau sumber apa saja judul naskah itu disebut) : -
2.      Kode dan nomor naskah                            : 34 ( T-3)
3.      Judul naskah                                              : Sejareah Cirebon H. Mahmud Rais
4.      Pengarang                                                  : -
5.      Penyalin                                                     : H.Mahmud Rais
6.      Tahun penyalinan                                       : 15 Desember 1957
7.      Tempat penyimpanan                                 : Koleksi pribadi drh. H. Bambang Irianto
8.      Asal naskah                                               : H.Mahmud Rais
9.      Pemilik                                                      : Mustakim
10.  Jenis alas naskah                                        : Kertas bergaris
11.  Kondisi fisik naskah                                   : Tulisan terbaca baik, kertas baik dan utuh
12.  Penjilidan                                                   : Dijahit dengan benang di samping, bersampul kertas dan kain warna biru
13.  Cap kertas (watermark)                             :  -
14.  Garis tebal dan tipis                                    : -
15.  Jarak garis tebal pertama s.d. keenam        : -
16.  Jumlah garis tipis da;am 1 cm                     : -
17.  Garis Panduan/blind line atau pensil            : dengan tinta merah
18.  Jumlah kuras dan lembar kertas                  : 14 kuras : 20 lembar
19.  Penomoran halaman                                   : di sebelah kiri atas
20.  Jumlah halaman                                          : total 558 halaman, halaman tidak terisi 61
21.  Jumlah baris dalam setiap halaman              : 29
22.  Ukuran naskah dalam cm (p x l )                : 21 x 16 cm
23.  Ukuran teks dalam cm (p x l)                     : 17,5 x 15 cm
24.  kata alihan / catch word                             : -
25.  Illuminasi / illustrasi                                     : -
26.  Huruf dan bahasa                                       : Huruf Latin; bahasa  Indonesia dan Jawa Cirebon        
27.  Jenis tulisan / khat                                      : -
28.  Warna tinta                                                : Hitam, hijau, biru
29.  Ringkasan isi cerita dalam teks                   : Tentang syahadat Cirebon dan doa-doa
30.  Catatan lain                                                : -
31.  Kolopon                                                    : -

NASKAH PETAREKAN


NASKAH PETAREKAN
43/W-9/TW-1/PNC/2012       Pegon                          Prosa                      20 hlm
Daluwang                                 14 x 19 cm                   11 x 15 cm          12-13baris/hlm

Pengarang
Tidak ditemukan.

Penulisan
Tidak diketahui.
Kolofan
Tidak ada.

Cap Kertas
Tidak ada.

Gambaran Isi
Naskah yang lebih tepat dinamai Naskah Ajaran Syatariyah ini menjelaskan tentang lapisan-lapisan hati yang berjumlah tujuh lapis, dan lapisan hati ini sebenarnya merupakan pembagian model atau tipikal hati yang mengarah pada kriteria seseorang yang memilikinya. Dalam naskah ini juga dijelaskan tentang macam-macam dzikir dan tatacara dzikir. Selanjutnya pembahasan tentang hakikat rasa menjadi materi yang sangat menarik dalam naskah ini.

Keterangan
Naskah Petarekan dengan media kertas Daluwang ini tidak bersampul sama sekali. Sekalipun secara fisik kondisinya masih cukup baik dan terawat, namun sangat disayangkan naskah ini tidak utuh. Menurut penuturan Drh. HR. Bambang Irianto, BA, naskah ini diperoleh dari warisan secara turun temurun. Beliau menyebutkan bahwa naskah-naskah petarekan rata-rata tidak memiliki nama penulis atau tahun penulisannya. Hal ini dikarenakan naskah-naskah petarekan pada mulanya dipergunakan untuk kalangan sendiri atau untuk pegangan pribadi.





DESKRIPSI NASKAH ke 29 (Duapuluhsembilan) Naskah Pakem Wayang


DESKRIPSI NASKAH ke 29 (Duapuluhsembilan) Naskah Pakem Wayang


1.      Publikasi naskah (dalam katalog atau sumber apa saja judul naskah itu disebut) : -
2.      Kode dan nomor naskah                            : ( H -04)
3.      Judul naskah                                              : Bab Pakem wayang Keraton Kacirebonan
4.      Pengarang                                                  : -
5.      Penyalin                                                     : -
6.      Tahun penyalinan                                       : -
7.      Tempat penyimpanan                                 : Koleksi pribadi Bp. Ahmad Hilman, S.IP
8.      Asal naskah                                               : Keratoan Kacirebonan/warisan keluarga
9.      Pemilik                                                      : Bp. Ahmad Hilman, S.IP
10.  Jenis alas naskah                                        : Daluwang
11.  Kondisi fisik naskah                                   : Tulisan terbaca, kertas dilaminasi
12.  Penjilidan                                                   : tidak bersampul
13.  Cap kertas (watermark)                             : -
14.  Garis tebal dan tipis                                    : -
15.  Jarak garis tebal pertama s.d. keenam        : -
16.  Jumlah garis tipis da;am 1 cm                     : -
17.  Garis Panduan/blind line atau pensil            : -
18.  Jumlah kuras dan lembar kertas                  : 4 kuras : 10 lembar
19.  Penomoran halaman                                   : -
20.  Jumlah halaman                                          : 34 halaman
21.  Jumlah baris dalam setiap halaman              : 20
22.  Ukuran naskah dalam cm (p x l )                : 28,5 x 19 cm
23.  Ukuran teks dalam cm (p x l)                     : 24 x 115 cm
24.  kata alihan / catch word                             : -
25.  Illuminasi / illustrasi                                     : -
26.  Huruf dan bahasa                                       : Huruf Jawa, bahasa  Jawa Cirebon     
27.  Jenis tulisan / khat                                      : -
28.  Warna tinta                                                : Hitam
29.  Ringkasan isi cerita dalam teks                   : Kisah Wayang, di awali di halaman pertama dengan doa-doa
30.  Catatan lain                                                : -
31.  Kolopon                                                    : -
Acara Pameran Batik Cirebon di Museum Tekstil Jakarta

DESKRIPSI NASKAH ke 27 Naskah Phasolatan (Kang Ading)


DESKRIPSI NASKAH ke 27 Naskah Phasolatan


1.      Publikasi naskah (dalam katalog atau sumber apa saja judul naskah itu disebut) : -
2.      Kode dan nomor naskah                            : -
3.      Judul naskah                                              : -
4.      Pengarang                                                  : -
5.      Penyalin                                                     : -
6.      Tahun penyalinan                                       : -
7.      Tempat penyimpanan                                 : Koleksi pribadi KH. Ading Marfudi
8.      Asal naskah                                               : -
9.      Pemilik                                                      : KH. Ading Marfudi
10.  Jenis alas naskah                                        : Kertas Eropa
11.  Kondisi fisik naskah                                   : Tulisan masih terbaca baik, kertas agak rusak terutama halaman terakhir
12.  Penjilidan                                                   : Dijahit dengan benang, bersampul tapi rusak
13.  Cap kertas (watermark)                             :  Propatria
14.  Garis tebal dan tipis                                    : ada
15.  Jarak garis tebal pertama s.d. keenam        : 15cm
16.  Jumlah garis tipis dalam 1 cm                      : 8
17.  Garis Panduan/blind line atau pensil            : pensil
18.  Jumlah kuras dan lembar kertas                  : 2 kuras : 20 lembar
19.  Penomoran halaman                                   : -
20.  Jumlah halaman                                          : 92 halaman
21.  Jumlah baris dalam setiap halaman              : 12
22.  Ukuran naskah dalam cm (p x l )                : 19,5 x 15,5 cm
23.  Ukuran teks dalam cm (p x l)                     : 16,5 x 11 cm
24.  kata alihan / catch word                             : -
25.  Illuminasi / illustrasi                                     : -
26.  Huruf dan bahasa                                       : Huruf Pegon, Jawa, bahasa  Jawa Cirebon      
27.  Jenis tulisan / khat                                      : -
28.  Warna tinta                                                : Hitam dan merah
29.  Ringkasan isi cerita dalam teks                   : Awal: tentang  bersuci, selanjutnya tentang shalat wajib dan sunah dan bagian akhir dengan cacrakan tentang makna surat Al-Fatihan, Iman dan Islam
30.  Catatan lain                                                : -
31.  Kolopon                                                    : -
Menghadiri Temu Pusaka Indonesia 2010 di Bandung

NASKAH TAUHID ISRA MI’RAJ TASAWUF


Naskah Jungjang (Fikih)







TAUHID ISRA MI’RAJ TASAWUF
04/TH-1/T-1/PNC/2012          Arab                            Prosa                           232 hlm
Kertas Eropa                            19,5 x 33,5 cm             13 x 21,5 cm                8-17 baris/hlm

Pengarang
Kitab Jami’u al-Arkan tidak diperoleh nama penyusunnya. Ahmad Marzuki bin alm. Sajid Syarif untuk kitab ’Aqidah al-’Awam, Itmam al-Dirayah syarah al-Niqayah tidak ada keterangan nama penulisnya. Fathu al-Rahman syarah Risalah Ruslan oleh Abu Zakaria al-Anshori. Risalah Insan Kamil oleh Al-Syekh Abd al-Karim bin Ibrahim. Risalah Aqidah Ahl al-Sunah wa-al-Jama’ah tidak diperoleh nama penulisnya. 

Penulisan
Mekah, Selasa, 5 Muharam 1192 H / 3 Februari 1778 M.
Kolofan
1362 H  Tahun Jim Awal

Cap Kertas
Singa Dalam Medali Mahkota (Propatria), JVDeRL.

Gambaran Isi
Naskah ini memuat kurang lebih 7 teks Kitab;
- Jami’ul arkan tentang keimanan dan tasawuf,
- Aqidatul awam tentang sifat Allah 20 ditulis oleh Ahmad Marzuki bin alm. Sajid Syarif, - syarah an-Niqayah tentang ushuludin dan tasawuf,
- Risalah Ruslaniyah ad-Dimasyqi dikomentari oleh Abu Yahya Zakaariya Al-Anshary dengan judul Fathurahman tentang tauhid,
- Risalah Syekh Abdul Karim bin Ibrahim tentang insan kamil
- Risalah akidah Ahlus Sunnah wal jamaah
- Khabar mi’roj
.
Keterangan
Warna tinta Naskah ini menggunakan warna hitam dan merah; hitam untuk komentar atau penjelasan yang lazim digunakan oleh para penulis pada umumnya dan merah tinta merah digunakan untuk rubrikasi baru, pasal, matan, bab, dan kitab. Jenis tulisan atau khat yang digunakan mengarah kepada bentuk Naskhi. Huruf atau aksara yang digunakan adalah aksara arab untuk teks naskah dan aksara pegon untuk makna gandul atau arti yang ditulis dibawah teks dengan bahasa Jawa. Secara umum, kondisi fisik naskah dari segi fisik tulisan terbaca baik, kertas baik. Adapun penjilidan dijahit dengan benang, bersampul kulit sapi agak rusak di sudutnya. Asal naskah dari Desa Karangjati Singapura, nama desa ini sudah berganti menjadi Mertasinga Kecamatan Gunungjati, ditempat inilah situs Lawang Gede, reruntuhan keraton Singapura berada. Pemberian nama naskah itu dari kolektor.




Rabu, 02 Mei 2012

Naskah Cirebon - Naskah Jungjang Arjawinangun

 
NASKAH JUNGJANG (TASAWUF - 01)
01/01/Ts-1/TA/2012                Arab                Prosa               236 hlm
Kertas Eropa                            20 x 16,5 cm     14,5 x 9,5 cm     17 baris/hlm

Pengarang
Naskah ini memuat beberapa judul kitab yaitu: 1. Hlm 10 s/d 24 berjudul Futuhatu al-Ilahiyah ditulis oleh Abu Zakaria Al-Anshori, bidang Tasawuf. 2. Hlm 26 s/d 80 berjudul Majma’ al-Bahrain ditulis oleh Abd al-Qudus Al-Hanafi Al-Husain, bidang Tasawuf. 3. Hal 82 s/d  100 berjudul Kasyfu al-Dhulmah fi Bayani Furuqi Hadzihi al-Ummah ditulis oleh Tajuddin Abu Zakaria Al-Naqsabandi Al-Usmani Al-Abasi, bidang Tarikh. 4. Hlm 102 s/d 122 berjudul Fathur Rohman Syarah Risalah Wali Ruslan ditulis oleh Abu Zakaria Al-Anshori, bidang Tasawuf. 5. Hlm 124 s/d 211 berjudul Al-Hidayah Li al-Insan Ila al-Karim al-Mannan Syarah al-Hikam ditulis oleh Ali Al-Bayumi Al-Syafi’i, bidang Tasawuf. Dan Hlm 218 s/d 228 berjudul Ghoyatu al-Ikhtishor Syarah al-Taqrib ditulis oleh Abu Abdullah Muhammad ibnu Qosim Al-Syafi’i, bidang Fikih. 

Penulisan/Penyalinan
-         Futuhatul Ilahiyah selesai ditulis pada waktu Dhuha (Pagi), bulan Romadhon, tahun Alif.
-         Majma’ul Bahrain tidak diperoleh keterangan untuk penulisan kitab ini.
-         Kasyfud Dhulmah fi Bayani Furuqi Hadzihil Ummah selesai ditulis pada waktu Dhuhur, bulan Rajab, tahun Alif.
-         Fathur Rohman Syarah Risalah Wali Ruslan selesai ditulis pada waktu Dhuhur, hari Kamis, tanggal 3, bulan Ruwah, tanpa tahun, Karang Sana, Kendal.
-          Al-Hidayah Lil Insan Ilal Karimil Mannan Syarah Hikam selesai ditulis pada waktu ’Isya, Hari Rabu, bulan Romadhon, balad (Kota) Kendal.
-         Ghoyatul Ikhtishor Syarah Taqrib, tidak ada keterangan penulisan/penyalinan.

Kolofan
-         Futuhatul Ilahiyah, kolopon, Wa qod farogo min naskhi ha hadza al-kitāb waqt al-dhuha yaum a(l)-jum’ah syahr romadhon sanah alif, wa sholla  a(llah) ‘ala khoir kholqihi muhammad wa sallam, āmīn, tamm.
-         Majma’ul Bahrain, tidak ada kolopon untuk Majma’ul Bahrain.
-         Kasyfud Dhulmah fi Bayani Furuqi Hadzihil Ummah, kolopon, tammat waqta dhuhr syahr rajab sanah alif, tamm.
-         Fathur Rohman Syarah Risalah Wali Ruslan, kolopon, tamm al-syarhu bi-hamdi allah wa-’aunihi, wa-sholla allah ’ala-saŷdinā muhammadin wa-alihi wa-shohbihi wasallama, āmīn dāimāni fi-al-dunya wa-al-akhiroh,aghfiru allah fi-al-showāb wa-al-khoto’ muhammad rāfi’i, tammat fi-al-naskhi al-kitāb fathi al-rahmān yaumi al-khomsi waqta dhuhrin fi syahri aruwah al-hilal tsalast wa-hadza al-kitābu fi baladi kendal fi al-dariy karang sono wa allah a’lam, shohibu al-kitāb muhammad rāfi’i faqīr haqī.
-          Ghoyatul Ikhtishor Syarah Taqrib, tidak ada kolopon untuk ini.

Cap Kertas
Singa Mahkota (Concordia).

Gambaran Isi
Abu Zakaria Al-Anshori didalam Futuhatul Ilahiyah ini menjelaskan tentang garis-garis besar praktek tasawuf, tarekat, dan landasan-landasannya yang dirangkum dalam sepuluh pasal:
1.    Definisi Tasawwuf dan pokok pembahasannya;
2.    Rukun-rukun Tasawwuf dan Tarek kepada Allah swt;
3.    Penjelasan tentang Tauhid, Iman, dan Islam;
4.    Penjelaan tentang Ilmu Laduni, Ilmu Yakin, meliputi Hakikat, Hak dan asal usulnya;
5.    Penjelasan tentang Ilham, Wahyu, dan Firasat;
6.    Penjelasan tentang Muhadloroh, Mukasyafah, Musyahadah, dan Mu’ayyanah;
7.    Penjelasan tentang Syari’at, Tarekat, dan Hakikat;
8.    Penjelasan tentang sebab-sebab Sa’adah (Kebahagiaan) dan Syaqowah (Kecelakaan);
9.    Perasaan Hati;             
10.            Penjelaan tentang Pengambilan Sumpah, Memakai Pakaian Sufi, dan Talqin Dzikir.
Didalam pasal 1 Abu Zakaria Al-Anshori menjelaskan tentang rukun-rukun tasawuf dan tarekat yang terdiri dari sepuluh rukun. Salah satu dari sepuluh rukun tasawuf dan tarekat itu adalah Pemurnian Tahuhid kepada Allah Ta’ala dengan sebenar-benarnya. Pada pasal yang ke 10, Abu Zakaria Al-Anshori menjelaskan tentang tata cara Pengambilan Sumpah yang harus dilaksanakan dalam keadaan suci, baik Syekh (Mursyid) maupun Murid.
Majma’ul Bahrain yang ditulis oleh Abdul Qudus Al-Hanafi Al-Husain memberikan pemurnian Tahuhid yang mengarah pada Hakikat Segala Ada. Tiada wujud selain Dia. Makhluk semua adalah dinding, dan kamu adalah dinding; Allah Yang Maha Nyata tidak terhalang darimu, Dia terhalang darimu olehmu sendiri, dan kamu terhalang dengan dirimu sendiri, dan kamu terhalang darimu dengan-Nya, maka pisahkanlah dirimu darimu, maka kamu akan menyaksikan-Nya. Maknanya: Sesungguhnya makhluk itu hijab dari Allah swt dari melihat mereka dan berhenti beserta mereka. Berhenti pada mereka menjadi hijab dari Allah swt dan melihat sesuatu bagi dirinya berada juga sebagi hijab dari Allah swt. Inilah makna ungkapan Syekh: “Allah Yang Maha Nyata tidak terhalang darimu”, karena Allah swt jalla wa azza telah menciptakan makhluk sebagai hijab. Siapa yang berhenti pada makhluk, niscaya dia terhijab. Siapa yang telah Allah swt kasyafkan (bukakan) bagi dirinya dari hijab (tirai/dinding) makhluk, dia melihat mereka dari jejak-jejak kuasa dan kehendak ilahi, maka tidak menjadi hijab makhluk dari Allah swt, bahkan berjalan alat cermin yang dia dapat melihatnya dengan cahaya Allah swt, yaitu cahaya ilmu laduni, sesunguhnya mereka menampakan kuasa dan kehendak. Makna ungkapan Syekh: “dan kamu terhalang dengan dirimu sendiri”, ketika kamu melihat hakikat wujudmu maka kamu terhalang dengan-Nya. Ketika kamu terpisah dari dirimu, yaitu kamu fana dengan dirimu dengan sekiranya kamu tidak melihat wujud bagimu beserta wujud-Nya, bahkan kamu melihat wujudmu adalah dari wujud-Nya, niscaya kamu menyaksikan-Nya dengan diri-Nya, bukan dengan dirimu. Ketika ini, kamu menjadi Petauhid Sejati yang benar. Kamu tidak perlu takut ketika kembali terbukanya penutup saat pandangan terjadi benturan keras. Berbeda dengan orang yang berhenti beserta makhluk, dia melihat keburukan dan kemanfaatan dari mereka, maka ditakutkan baginya ketika itu terjadi, aku mohon perlindungan kepada Allah swt dari menyimpang dari kebenaran. Karena semua makhluk itu hijab dari Allah swt, ketika hijab telah diangkat niscaya Allah swt nyata. Hal itu ketika berada diujung kerusakan dan kehancuran saat mata terbelalak, ini adalah umumnya orang mukmin, karena mereka terhalang dengan makhluk dari Allah swt. Saat hijab terbuka bagi mereka dengan Allah swt, menjadi berubah apa yang ada pada mereka dari itikad mereka dan berbalik dalam pandangan mereka, maka ditakutkan atas mereka menyimpang dari kebenaran, kecuali orang yang telah Allah swt tetapkan  hatinya.
Kasyfud Dhulmah fi Bayani Furuqi Hadzihil Ummah yang ditulis oleh Tajuddin Abu Zakaria Al-Naqsabandi Al-Usmani Al-Abasi memberikan gambaran paham-paham firqoh (sekte) dalam Islam. Untuk maslah firqoh dalam tasawuf, Tajuddin Abu Zakaria Al-Naqsabandi Al-Usmani Al-Abasi menulis: Adapun paham Tasawuf itu terpecah menjadi sepuluh kelompok yang masih berdiri pada jalur kebenaran, yang sepenuhnya menghadap Allah Ta’ala dan berpaling dari lain-Nya, mereka beritikad sebagaimana itikad Ahli Sunah wa Al-Jama’ah. Firqoh-firqoh tasawuf yang sepuluh ini adalah al-muhāsibiyah, al-qoshoriyah, al-thofuriyah, junaidiyah, tsauriyah, al-salhalnah (sahaliyah?), al-hikamiyah, al-rāziyah, al-hafifiyah, dan al-sayāriyah. Adapun firqoh tasawuf yang dianggap tidak benar menurut Tajuddin Abu Zakaria Al-Naqsabandi Al-Usmani Al-Abasi ada dua, yang pertama adalah al-hululiyah yang menganggap Allah Ta’ala itu maujud pada setiap tempat, berbicara dengan segala bahasa, dan tampak pada setiap manusia. Firqoh yang kedua adalah al-ibāhiyah, kelompok tasawuf ini membolehkan (menghalalkan) segala sesuatu dan meninggalkan ibadah pada suatu waktu. Mereka berkata: ”sebagaimana ibadah tidak bermanfaat, dosa tidak berbahaya beserta Tauhid dan Makrifat”.
Fathur Rohman Syarah Risalah Wali Ruslan yang ditulis oleh Abu Zakaria Al-Anshori secara umum sama dengan Majma’ul Bahrain yang ditulis oleh Abdul Qudus Al-Hanafi Al-Husain. Bahkan Abu Zakaria Al-Anshori dalam Fathur Rohman lebih sistematis dan teoritis dalam ulasan pembahasannya. Beliau memberi penjelasan tentang pembagian manusia:  Makhluk (manusia) itu terbagi tiga kategaori; lemah, sehat, dan kuat. Kaum Awam (umum), yaitu para mukmin, Kaum Khowas (khusus), yaitu para wali, dan Khowasul Khowas (sangat khusus), yaitu para nabi, bagi mereka sholawat dan salam Allah Ta’ala. Dan Syekh Ruslan meruntutkanya dengan ungkapannya: Syari’at, dalam naskah yang lain: Maka syari’at itu untukmu wahai para lemah hingga kamu mencari-Nya ta’ala dari-Nya untukmu dengan cara kamu mencari-Nya dengan ikhlas dan sungguh-sungguh. Jika tidak, maka syari’at itu atasmu bukan untukmu. Hakikat itu bagi-Nya ta’ala hingga kamu mencari-Nya ta’ala dengan-Nya untuk-Nya azza wajalla, bukan denganmu untuk-Nya dan bukan dengan-Nya untukmu. Sehingga tak terwaktu, dalam naskah yang lain: tak terbatas, dan bukan dimana (tak bertempat). Maka syari’at karena adanya itu perintah dengan amal-amal yang baku baginya itu punya batasan, sebagaimana sholat dua rakaat atau tiga, dan arah, seperti adanya sholat itu fardlu, sunah, terwaktu, atau tanpa waktu. Hakikat itu tak terbatas dan tidak ada arah baginya, karena hakikat itu ‘tirai maknawi’ dan karena yang mendirikannya adalah orang yang mengerti Allah (al-‘arif billahi) yang telah melewati batas-batas (bagian-bagian) kemanusiaan. Karena dia berada dalam Makom Jama (Makom Bersama Allah), dan dia selamanya mencari Allah dengan Allah untuk Allah.  Maka yang dicariya tak terbatas karennya (tak terbatas itu adalah) hak Maha Disembah dan yang dicari oleh ‘pendiri syari’at’  (para kaum syari’at/orang yang menjalankan syari’at) itu terbatas (pahala dan sorga).
Ghoyatu al-Ikhtishor Syarah al-Taqrib yang ditulis oleh Abu Abdullah Muhammad ibnu Qosim Al-Syafi’i ini tidak selesai, sehingga pembahasannya baru sampai pada kitab thoharoh (bersuci). Pun didalam dalam kitab thoharoh ini baru sampi pada sunah-sunah wudhu.



Keterangan
Sampul depan Naskah Jungjang 1 ini berwarna coklat terbuat dari kulit/karton tebal. Sampul sudah rusak dan dikait dengan lakban putih. Naskah dan sampul sudah lepas dari penjilidan. Pada halaman depan Naskah ini terdapat tulisan dengan menggunakan bolpoin yang masih agak baru. Bunyi tulisan itu adalah li afqri al-warā wa-adzli man fi al-qurā haji hakam al-dīn bin haji mawardī jungjang arjawinangun cirebon (Kitab ini milik manusia terfakir dan terhina dalam kotanya, Haji Hakam al-Din bin Haji Mawardi Jungjang Arjawinangun Cirebon). Kalimat tulisan ini memberikan informasi bahwa sebelumnya naskah ini milik Haji Hakamuddin bin Haji Mawardi yang berda di Desa Jungjang Arjawinangun Cirebon, Jawa Barat.
Beberapa halaman naskah bagian depan dan akhir sudah terlepas dari kurasannya. Tulisan cukup jelas terbaca. Tulisan berwarna hitam dan merah untuk matan, pasal, bab, dan rubrik baru.


*** Informasi lebih lanjut tentang Naskah Cirebon hubungi 081 322 990 419 atau 081 911 312 907 (Mukhtar)

Gambar Naskah Jungjang (Fikih)