Senin, 24 September 2012

Naskah Cirebon - Naskah Edwin Sudjana


BERSIH ING BERSIH
17/EDS-04/Tw-1/TA/2012     Pegon                          Prosa                           44 hlm
Kertas Eropa                           21 x 15,8 cm               15 x 10,5 cm               9 baris/hlm

Cap Kertas
Propatria – Singa dalam Lingkaran Mahkota.

Gambaran Isi
Pada bagian awal naskah ini menjelaskan tentang petunjuk-petunjuk rasa untuk menuju kesempurnaan hidup yang didambakan oleh orang-orang yang bersih. Pembahasan selanjutnya mengenai Sahadat Cerbon yang masyhur diantaranya Sahadat Panglepasan, Sahadat Sekarat, Sahadat Panarima, Sahadat Pangleburan, Ilmu Parantih, Ilmu Kasirnan, Ilmu Kasampurnan, dan Sahadat Sunya. Disamping itu, naskah ini juga menjelaskan tentang Sukma Jati (Hakikat Nyawa) yang dilanjutkan dengan pembahasan Wudhu Para Wali Sanga yang mencerminkan kesucian lahir dan batin. Setelah itu, naskah ini menjelaskan tentang Puji Ratu Adil dan Ratu Adil datang membawa pertanyaan yang harus dijawab oleh manusia secara umum. Selanjutnya naskah ini menjelaskan tentang ajaran Sunan Kalijaga  yang terkait dengan kebersihan hati.

Keterangan
Kondisi fisik naskah ini sudah rusak dan terlepas dari kurasannya. Naskah ini juga sudah tidak bersampul lagi. Warna tinta menggunakan warna hitam secara keseluruhan kecuali rubrikasi (awal pembahasan ) baru menggunakan warna merah. Naskah ini warisan dari leluhur (orang tua) nya yang dahulu hidup di kalangan Keraton Kacirebonan.






*** Informasi lebih lanjut tentang Naskah Cirebon hubungi 081 322 990 419 atau 081 911 312 907 (Mukhtar)

Deskripsi Naskah Cirebon - Naskah Keraton Kacirebonan


HILL AL-RUMUZ WA MAFATIH AL-KUNUZ
11/KCR-19/Tw-1/TA/2012                 Arab                Prosa                           246 hlm
Kertas Daluang                                   30,5 x 21 cm   20,5 x 13,5 cm            9 baris/hlm

Pegarang
Ibnu Abdullah Abu Muhammad Al-Maghrabi Muhammad Al-Thai Muhyidin Arabi (Ibnu Arabi)

Penulisan
Selesai penulisan naskah ini pada hari Kamis siang, 30 Syawal tahun 1185 H.

Kolofan
Tammat al-Kitab al-musamma hill al-rumuz shonnafa al-syekh al-‘alim al-fadhil al-imam al-‘arif quthub al-aulia wa al-iraq al-muhaqqiqiin bin abdillah abu muhammad al-maghrobi rahmat Allah ‘alaih muhammad al-thaai al-ma’ruf bisyaikh rahmat Allah ‘alaih muhyiddin a’rabi qaul al-haq wa khatama al-kitab fi yaum al-khamsi waqta al-qailulah wa fi al-syahri al-sawwal wa fi al-hilal tsalatsun wa fi sanah wawi hijrah al-nabi sholla Allah ‘alaih wa sallam 1185 tammat.

Cap Kertas
-


Gambaran Isi
Bagian awal naskah ini memuat tentang doa-doa dan ayat-ayat al-Quran dilanjutkan dengan pembahasan mengenai iman, islam, dan ihsan. Penjelasan tentang makom asraf (termulia), ilmu kasbi (ilmu yang di peroleh dengan belajar), ilmu wahbi / laduni (ilmu yang di peroleh dengan syughul (tenggelam dalam dzikir kepada Allah), tingkatan suluk yang tiga, taubat, inabah, dan hakikat-hakikat dijelaskan pada halaman berikutnya. Di dalam naskah ini juga dijelskan tentang alam shogir (mikro kosmos) dan alam kabir (makro kosmos) secara detail. Selanjutnya Ibnu Arabi menulis tentang prilaku para wali yang penuh pengharapan kepada Allah swt dengan kalimat yang indah dan menyentuh perasaan:
wa idza badaa lail sami’tu hafifuhum wa aninuhum bitadloru’in wa sualin,
wa ‘uyunuhm tajri bi faidli dumu’ihim mitsla anhayalil wabil.
Artinya:
Saat malam telah tampak,
Kudengar rintih dan tangis mereka,
Dengan rasa rendah diri dalam doanya,
Air mata mereka mengalir deras,
Menetes di kedua pelupuk mata,
Laksana cucuran hujan.

Keterangan
Naskah ini menggunakan bahasa dan aksara Arab dengan makna gandul (terjemahan ala pesantren, kitab gondrong, menggunakan harkat dan makna yang menjulur ke bawah) yang tertera di bawahnya. Warna tinta hitam dan merah untuk rubrikasi (pasal) baru dan kalimat-kalimat yang menjadi kata kunci bagi kitab ini. Tulisan cukup rapih dan sangat jelas terbaca. Naskah ini menjadi jawaban atas kesungguhan kalangan keraton Cirebon dalam mempelajari ilmu tasawuf secara mendalam dan langsung dari sumbernya. Sekaligus juga jawaban terhadap kecurigaan seseorang yang selalu mengidentikan paham keraton dengan paham kejawen yang berkembang selama ini.

Deskripsi Naskah Cirebon - Naskah Keraton Kacirebonan


TASAWUF
12/KCR-13/Tw-1/TA/2012                 Pegon              Prosa                           20 hlm
Kertas Daluang                                   27 x 17,5 cm   19,5 x 12 cm               11 baris/hlm

Pegarang
-

Penulisan
-

Kolofan
-

Cap Kertas
-


Gambaran Isi
Ihsan sebagai landasan dasar dalam ilmu tasawuf menjadi pokok pembahasan utama dalam naskah ini. Hal itu karena naskah ini dipermulaan pembahasannya menjelaskan tentang ihsan secara detail. Selanjutnya naskah ini membahas tentang suluk yang menjadi salah satu cabang / metode dalam tasawuf. Kemudian birr al-waalidain (berbuat baik kepada kedua orang tua) mendapatkan porsi pembahasan yang cukup panjang. Pembahasan tentang hati yang terang atau hati yang bercahaya dikaitkan dengan pembahasan tentang dzkir yang lazim dilakukan oleh kalangan penganut tarekat Syatariyah.

Keterangan
Naskah yang hanya terdidi dari sepuluh lembar kertas ini sudah robek dan tidak bersampul. Aksara pegon dengan bahasa Cirebon ini tertuang dalam tinta yang seluruhnya berwana hitam. Naskah ini tampak tidak terawat dan perlu perhatian kita semua.

Deskripsi Naskah Cirebon - Naskah Keraton Kacirebonan


TAREKAT SYATARIYAH
14/KCR-28/Tw-1/TA/2012     Pegon                          Prosa                           36 hlm
Kertas Eropa                           20,5 x 16 cm               16,8 x 12,3 cm            13 baris/hlm

Cap Kertas
Propatria – singa dalam lingkaran mahkota.


Gambaran Isi
Turun-turune atau silsilah guru tarekat Syatariyah menjadi pembaahasan pemulaan buku ini. Selanjutnya martabat pirtu (Martabat Tujuh) menjadi pembahasan yang laazim dalam permulaan naskah-naskah tarekat di Cirebon. Jenis-jenis hati dibahas dengan menggunbakan ilustrasi yang menyerupai bunga teratai dengan berbagai lapisannya yang tujuh. Kemudian adab dan tata cara berdzikir, khususnya dzikir Syatariyah, dijelaskan secara detail. Selanjutnya naskah ini memberi ilustrasi daerah dzikir Syatari yang digambarkan dengan dua bahu, hati, dan pusar. Karena disekitar daerah itulah dzikir syatari ini berjalan. Selanjutnya naskah ini memberikan informasi tentang beberapa doa-doa yang biasa digunakan di kalangan para pengikut tarekat Syatariyah.

Keterangan
Kondisi naskah ini sudah rusak. Walaupun demikian, naskah ini masih cukup memberikan informasi yang memadai tentang tarekat Syatariyah. Warna tinta pada naskah ini menggunakan warna hitam kecuali ilustrasi daerah dzikir Syatariyah menggunakan warna emas. Naskah yang hanya dua kuras ini sudah tidak bersampul dan lepas dari penjilidannya.  



Naskah Cirebon - Naskah Keraton Kacirebonan


TAREKAT MUHAMMADIYAH
15/KCR-29/Tw-1/TA/2012     Pegon                          Prosa                           36 hlm
Kertas Eropa                           20,5 x 16 cm               15 x 11 cm                  6-11 baris/hlm

Cap Kertas
SIHAIRL

Gambaran Isi
Tarekat Muhammadiyah yang merupakan tingkat lanjutan dari Tarekat Syatariyah ini masih jarang di kenal oleh kalangan luar, terutama kalangan akademisi. Dalam naskah ini, Tarekat Muhammadiayah dijelaskan secara gamblang dan menyeluruh. Dibagian awal, naskah ini menjelaskan tentang guru dhohir dan guru bathin yang patut menjadi sandaran bagi para murid / salik. Saking pentingnya posisi guru (mursyid) bagi keselamatan perjalanan tarek para salik, naskah ini mengutip wasiat Abu Yazid Al-Bustami yang dikutip dari kitab Quut al-Quluub bahwa wajib bagi seorang murid yang hendak terjun kedalam tarekat harus mempunyai guru. Selanjutnya naskah ini menjelaskan tetang bagian-bagian kufur agar keimanan dan perjalanan tarekat mereka selamat sampai tujuan, yaitu makrifatullah dengan sempurna.
Selanjutnya pembahasan beralih kepada penyatuan antara Allah swt dan Muhammad saw dalam dzat, asma, sifat, dan af’al. Pembahasan selanjutnya tentang dzikir Muhammadiyah itu sendiri yang diilustrasikan dengan daerah dzikir Muhammadiyah.

Keterangan
Kondisi fisik naskah ini masih cukup baik dengan penjilidan kertas karton tipis dengan menggunakan kain putih yang tampak baru. Pada awalnya naskah ini tidak menggunakan penomoran halaman, tampak dibagian atas tengah ada penomoran halaman dengan menggunakan angka latin. Warna tinta naskah ini menggunakan warna hitam sebagaimana naskah lainnya.



Naskah Cirebon - Naskah Keraton Kacirebonan


TAREKAT MUHAMMADIYAH

15/KCR-29/Tw-1/TA/2012     Pegon                          Prosa                           36 hlm
Kertas Eropa                           20,5 x 16 cm               15 x 11 cm                  6-11 baris/hlm

Cap Kertas
SIHAIRL

Gambaran Isi
Tarekat Muhammadiyah yang merupakan tingkat lanjutan dari Tarekat Syatariyah ini masih jarang di kenal oleh kalangan luar, terutama kalangan akademisi. Dalam naskah ini, Tarekat Muhammadiayah dijelaskan secara gamblang dan menyeluruh. Dibagian awal, naskah ini menjelaskan tentang guru dhohir dan guru bathin yang patut menjadi sandaran bagi para murid / salik. Saking pentingnya posisi guru (mursyid) bagi keselamatan perjalanan tarek para salik, naskah ini mengutip wasiat Abu Yazid Al-Bustami yang dikutip dari kitab Quut al-Quluub bahwa wajib bagi seorang murid yang hendak terjun kedalam tarekat harus mempunyai guru. Selanjutnya naskah ini menjelaskan tetang bagian-bagian kufur agar keimanan dan perjalanan tarekat mereka selamat sampai tujuan, yaitu makrifatullah dengan sempurna.
Selanjutnya pembahasan beralih kepada penyatuan antara Allah swt dan Muhammad saw dalam dzat, asma, sifat, dan af’al. Pembahasan selanjutnya tentang dzikir Muhammadiyah itu sendiri yang diilustrasikan dengan daerah dzikir Muhammadiyah.

Keterangan
Kondisi fisik naskah ini masih cukup baik dengan penjilidan kertas karton tipis dengan menggunakan kain putih yang tampak baru. Pada awalnya naskah ini tidak menggunakan penomoran halaman, tampak dibagian atas tengah ada penomoran halaman dengan menggunakan angka latin. Warna tinta naskah ini menggunakan warna hitam sebagaimana naskah lainnya.




*** Informasi lebih lanjut tentang Naskah Cirebon hubungi 081 322 990 419 atau 081 911 312 907 (Mukhtar)

Deskripsi Naskah Cirebon - Naskah Bambang Irianto


DESKRIPSI NASKAH


1.      Publikasi naskah (dalam katalog atau sumber apa saja judul naskah itu disebut) : -
2.      Kode dan nomor naskah                             : 7 ( H -3 -NA)
3.      Judul naskah                                               : Primbon Wikantadirja
4.      Pengarang                                                  : -
5.      Penyalin                                                      : -
6.      Tahun penyalinan                                        : -
7.      Tempat penyimpanan                                  : Koleksi pribadi drh. H. Bambang Irianto
8.      Asal naskah                                                : Warisan keluarga (kakek)
9.      Pemilik                                                       : -
10.  Jenis alas naskah                                         : Kertas bergaris
11.  Kondisi fisik naskah                                    : Tulisan baik, kertas baik
12.  Penjilidan                                                    : Jilid dengan benang bersampul kertas  coklat tebal
13.  Cap kertas (watermark)                              :  -
14.  Garis tebal dan tipis                                    : -
15.  Jarak garis tebal pertama s.d. keenam         : -
16.  Jumlah garis tipis da;am 1 cm                      : -
17.  Garis Panduan/blind line atau pensil : -
18.  Jumlah kuras dan lembar kertas                   : 8 kuras : 10 dan 12 lembar
19.  Penomoran halaman                                    : -
20.  Jumlah halaman                                           : 190 halaman
21.  Jumlah baris dalam setiap halaman   : 12
22.  Ukuran naskah dalam cm    (p x l )              : 21 x 17,5 cm
23.  Ukuran teks dalam cm (p x l)                      : 17 x 15 cm
24.  kata alihan / catch word                              : -
25.  Illuminasi / illustrasi                          : Illustrasi
26.  Huruf dan bahasa                                        : Huruf Arab, Pegon, Jawa; bhs. Arab Jawa     
27.  Jenis tulisan / khat                                       : Tidak berkaidah (cenderung naskhi)
28.  Warna tinta                                     : Hitam
29.  Ringkasan isi cerita dalam teks        : Doa-doa panetep iman, puji-pujian, zikir, primbon/jampi-jampi, rajah, doa terhindar dari bahaya, doa sebelum shalat, dll.
30.  Catatan lain                                                : -
31.  Kolopon                                                     : -
                                   


DESKRIPSI NASKAH


1.      Publikasi naskah (dalam katalog atau sumber apa saja judul naskah itu disebut) : -
2.      Kode dan nomor naskah                             : 8 ( H- 4 - NA)
3.      Judul naskah                                               : Naskah agama bab Falakiyah
4.      Pengarang                                                  : -
5.      Penyalin                                                      : Syekh  Muhammad bin Kiayi Abil Fathi Shuwafi
6.      Tahun penyalinan                                        : -
7.      Tempat penyimpanan                                  : Koleksi pribadi drh. H. Bambang Irianto
8.      Asal naskah                                                : Warisan keluarga (kakek)
9.      Pemilik                                                       : -
10.  Jenis alas naskah                                         : Kertas Eropa
11.  Kondisi fisik naskah                                    : Tulisan terbaca baik, kertas agak rusak, lepas dari kurasnya
12.  Penjilidan                                                    : Dijahit dengan benang, tidak bersampul
13.  Cap kertas (watermark)                              :  Zoonen / JH & Z
14.  Garis tebal dan tipis                                    : ada
15.  Jarak garis tebal pertama s.d. keenam         : 13,5 cm, melintang
16.  Jumlah garis tipis da;am 1 cm                      : 7
17.  Garis Panduan/blind line atau pensil             : -
18.  Jumlah kuras dan lembar kertas                   : 2 kuras : 22 lembar
19.  Penomoran halaman                                    : -
20.  Jumlah halaman                                           : 44 halaman
21.  Jumlah baris dalam setiap halaman               : 8 - 11
22.  Ukuran naskah dalam cm (p x l )                 : 21 x 13,5 cm
23.  Ukuran teks dalam cm (p x l)                      : 18 x 11,5 cm
24.  kata alihan / catch word                              : -
25.  Illuminasi / illustrasi                                      : Illustrasi
26.  Huruf dan bahasa                                        : Huruf Arab, Pegon; bahasa Jawa dan Arab    
27.  Jenis tulisan / khat                                       : Naskhi
28.  Warna tinta                                                 : Hitam dan merah
29.  Ringkasan isi cerita dalam teks                    : - Perintah Sultan Abul Mafakhir Abdul Qodir di negaranya kepada Qodi Musirudin. Pasal-pasal tentang sanksi maksiat (dari kitab Muwahib ar-Rubaniyyah).    - Kitab Falakiyah tulisan penyalin                                        - Penulisan tahun-tahun Qomariyah dan perbandingannya dengan Syamsiyah, Farsiyah, Rumiyah, Qibtiyah              - Zikir di hari Jumat afdhalul ayyam
30.  Catatan lain                                                : -
31.  Kolopon                                                     : nama Penyalin Muhamad bin Kiayi Abil Fathi Shuwafi. Selesai penulisan setelah 3 tahun dari 1364 – 1366 H


DESKRIPSI NASKAH


1.      Publikasi naskah (dalam katalog atau sumber apa saja judul naskah itu disebut) : -
2.      Kode dan nomor naskah                             : 9 ( H -5 -NA)
3.      Judul naskah                                               : Naskah Pangeran Raja Hidayat (Primbon)
4.      Pengarang                                                  : -
5.      Penyalin                                                      : -
6.      Tahun penyalinan                                        : 1232 H (18 Sya’ban)
7.      Tempat penyimpanan                                  : Koleksi pribadi drh. H. Bambang Irianto
8.      Asal naskah                                                : Warisan keluarga (kakek)
9.      Pemilik                                                       : Pangeran Raja Hidayat
10.  Jenis alas naskah                                         : Kertas Eropa
11.  Kondisi fisik naskah                                    : Tulisan terbaca baik, kertas agak rusak
12.  Penjilidan                                                    : Dijahit dengan benang, tidak bersampul
13.  Cap kertas (watermark)                              :  W & G Propatria, ratu dalam taman
14.  Garis tebal dan tipis                                    : -
15.  Jarak garis tebal pertama s.d. keenam         : 12,5 cm, melintang
16.  Jumlah garis tipis da;am 1 cm                      : 10
17.  Garis Panduan/blind line atau pensil             : -
18.  Jumlah kuras dan lembar kertas                   : 2 kuras : 13 lembar
19.  Penomoran halaman                                    : -
20.  Jumlah halaman                                           : 26 halaman
21.  Jumlah baris dalam setiap halaman               : 6-8
22.  Ukuran naskah dalam cm (p x l )                 : 19,5 x 16 cm
23.  Ukuran teks dalam cm (p x l)                      : 16 x 12 cm
24.  kata alihan / catch word                              : -
25.  Illuminasi / illustrasi                                      : -
26.  Huruf dan bahasa                                        : Huruf Arab, Pegon, Jawa, bahasa  Arab, Jawa Cirebon          
27.  Jenis tulisan / khat                                       : Naskhi cenderung Farisi
28.  Warna tinta                                                 : Hitam
29.  Ringkasan isi cerita dalam teks                    : Doa, zikir, primbon, hadis-hadis (maudhu?), atsar imam Nawawi, Naskah Al-Qubaisyi (boleh shalat tanpa wudhu dan tanpa menutup aurat). Bercukur dan menyucikan hati.
30.  Catatan lain                                                : -
31.  Kolopon                                                     : -


DESKRIPSI NASKAH


1.      Publikasi naskah (dalam katalog atau sumber apa saja judul naskah itu disebut) : -
2.      Kode dan nomor naskah                             : 10 ( H-6 NA)
3.      Judul naskah                                               : Asnawi PA
4.      Pengarang                                                   : -
5.      Penyalin                                                      : Asnawi
6.      Tahun penyalinan                                        : -
7.      Tempat penyimpanan                                  : Koleksi pribadi drh. H. Bambang Irianto
8.      Asal naskah                                                : Warisan keluarga (kakek)
9.      Pemilik                                                       : -
10.  Jenis alas naskah                                         : Kertas Bergaris Maatschapij voor Uitvoer & Commissienandel Cheribon
11.  Kondisi fisik naskah                                    : Tulisan terbaca baik, kertas baik
12.  Penjilidan                                                    : Dijahit dengan benang, bersampul kertas  biru
13.  Cap kertas (watermark)                              :  -
14.  Garis tebal dan tipis                                    : -
15.  Jarak garis tebal pertama s.d. keenam        : -
16.  Jumlah garis tipis da;am 1 cm                      : -
17.  Garis Panduan/blind line atau pensil           : -
18.  Jumlah kuras dan lembar kertas                  : 1 kuras : 10lembar
19.  Penomoran halaman                                    : -
20.  Jumlah halaman                                           : 20 halaman
21.  Jumlah baris dalam setiap halaman               : 12
22.  Ukuran naskah dalam cm (p x l )                 : 20,7 x 16,3 cm
23.  Ukuran teks dalam cm (p x l)                      : 17 x 14,5 cm
24.  kata alihan / catch word                             : -
25.  Illuminasi / illustrasi                                      : -
26.  Huruf dan bahasa                                        : Huruf Jawa, bahasa Jawa       
27.  Jenis tulisan / khat                                       : -
28.  Warna tinta                                                 : Hitam
29.  Ringkasan isi cerita dalam teks                    : ....
30.  Catatan lain                                                 : -
31.  Kolopon                                                     : -


DESKRIPSI NASKAH


1.      Publikasi naskah (dalam katalog atau sumber apa saja judul naskah itu disebut) : -
2.      Kode dan nomor naskah                             : 13 ( H-4)
3.      Judul naskah                                               : Politik
4.      Pengarang                                                  : -
5.      Penyalin                                                      : -
6.      Tahun penyalinan                                        : -
7.      Tempat penyimpanan                                  : Koleksi pribadi drh. H. Bambang Irianto
8.      Asal naskah                                                : Warisan keluarga (kakek)
9.      Pemilik                                                       : Pangeran Raja Kanoman
10.  Jenis alas naskah                                         : Kertas bergaris Geowehry & Co. Java
11.  Kondisi fisik naskah                                    : Tulisan terbaca baik, kertas baik
12.  Penjilidan                                                    : Dijahit dengan benang, bersampul kertas    biru
13.  Cap kertas (watermark)                              :  -
14.  Garis tebal dan tipis                                    : -
15.  Jarak garis tebal pertama s.d. keenam         :  
16.  Jumlah garis tipis da;am 1 cm                      : -
17.  Garis Panduan/blind line atau pensil            : -
18.  Jumlah kuras dan lembar kertas                   : 1 kuras : 24 lembar
19.  Penomoran halaman                                    : -
20.  Jumlah halaman                                           : 48 halaman
21.  Jumlah baris dalam setiap halaman               : 24
22.  Ukuran naskah dalam cm(p x l )                  : 20,5 x 16 cm
23.  Ukuran teks dalam cm (p x l)                      : 17 x 15,5 cm
24.  kata alihan / catch word                             : -
25.  Illuminasi / illustrasi                                      : -
26.  Huruf dan bahasa                                        : Huruf Latin, bahasa Melayu    
27.  Jenis tulisan / khat                                       : -
28.  Warna tinta                                                 : Hitam
29.  Ringkasan isi cerita dalam teks                    : Catatan politik
30.  Catatan lain                                                : -
31.  Kolopon                                                     : -